怎么还在问
zěn me hái zài wènCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(这 这都已经过了很多年了) ── Previous context
“Why are you asking about it? I know. It's been many years.”
📌 不是
→Nuance: 对重复询问表不耐烦，意图一致
📌 来
→Nuance: 委婉质疑对方为何提问
📌 来
→Nuance: 对重复询问表不耐烦，意图一致
📌 起来
→Nuance: 委婉质疑对方为何提问
📌 酒鬼
→Nuance: 对重复询问表不耐烦，意图一致
📌 怎么想
→Nuance: 委婉质疑对方为何提问
📌 这个
→Nuance: 委婉质疑对方为何提问
📌 想起来
→Nuance: 委婉质疑对方为何提问
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]