MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-hui-zhe-me-xiang
📌

怎么会这么想

zěn me huì zhè me xiǎng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你怎么会这么想 我怎么能不这么想
00:03
你 怎么会这么想 我怎么能不这么想

(闻鸿盛想杀我灭口) ── Previous context

“Why would you think that? How could I not think that?”

《钢铁森林》 · 00:43
View Clip →
你怎么会这么想呢 是你的态度让我这么想
00:03
你 怎么会这么想 呢 是你的态度让我这么想

(确实入不了你的眼 但你没必要看不起我吧) ── Previous context

“How could you think that? It's your attitude that makes me think this way.”

《危险关系》 · 32:28
View Clip →
你怎么会这么想我 是你逼着我这么想的
00:03
你 怎么会这么想 我 是你逼着我这么想的

(你搔首弄姿 你陪笑陪出来的客户 那叫客户吗) ── Previous context

“How could you think of me like that? You forced me to think like that.”

《危险关系》 · 10:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您怎么会这么想呢 周总 您这么优秀
00:03
您 怎么会这么想 呢 周总 您这么优秀

(我到底哪里不如裴谦) ── Previous context

“Why would you think that, Mr. Zhou? You're outstanding.”

《年少有为》 · 36:25
View Clip →