MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zen-me-neng-xing
📌

怎么能行

zěn me néng xíng
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
这怎么能行呢 这上面也没写你的名字
00:03
这 怎么能行 呢 这上面也没写你的名字

(这信 我用信鸽寄回去) ── Previous context

“That won't do. Your name isn't on them.”

《家业》 · 09:39
View Clip →
以后再说怎么能行呢 还得找人家帮忙呢
00:02
以后再说 怎么能行 呢 还得找人家帮忙呢

(以后再说吧) ── Previous context

“-How can we talk about it later? -We need his help.”

《南部档案》 · 22:23
View Clip →
人不吃饭怎么能行呢
00:02
人不吃饭 怎么能行 呢

(他饿了) ── Previous context

“A mortal can't live without food.”

《白日提灯​》 · 23:26
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
这是国家的大计 你敬我一个人 怎么能行呢
00:03
这是国家的大计 你敬我一个人 怎么能行 呢

(代表神仙顶的父老乡亲 谢谢孟市长) ── Previous context

“This is a national project. You can't just thank me alone.”

《我的山与海》 · 02:58
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
这怎么能行呢 这是规矩
00:03
这 怎么能行 呢 这是规矩

(我不想跪拜那个顾德昭) ── Previous context

“The rites are the rites, child.”

《良陈美锦》 · 19:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这怎么能行啊
00:02
这 怎么能行 啊

(要不早点回去休息吧 不用一直陪我的) ── Previous context

“How could I do that?”

《云秀行》 · 29:11
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
我们两个大男人又不认识 那睡在一起怎么能行嘛
00:02
我们两个大男人又不认识 那睡在一起 怎么能行 嘛

(这两个人住在一起 不更暖和吗) ── Previous context

“We're two grown men who don't even know each other. How can we sleep together?”

《八千里路云和月》 · 22:51
View Clip →