MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhan-wei-ji-you
📌

占为己有

zhàn wèi jǐ yǒu
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 直到... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
九婴会立刻将我的龙身 占为己有
00:03
九婴会立刻将我的龙身 占为己有

(若我的神识离体) ── Previous context

“Jiu Ying will seize my body at once.”

《月鳞绮纪》 · 19:25
View Clip →
原本以为 你只是想将墨坊占为己有
00:03
原本以为 你只是想将墨坊 占为己有

(我真是小看你了 李祯) ── Previous context

“I thought you just wanted to take over the ink workshop.”

《家业》 · 36:08
View Clip →
彻底将你占为己有
00:02
彻底将你 占为己有

(我这几年 无时无刻不在幻想着) ── Previous context

“making you wholly mine”

《家业》 · 19:47
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
直到将离教占为己有
00:02
直到将离教 占为己有

(后来便让聂恒城一直掌管离教) ── Previous context

“eventually taking it as his own.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:13
View Clip →