张口就撒谎
zhāng kǒu jiù sā huǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(颜嘉乐) ── Previous context
“So you've even learned to lie right to people's faces now?”
📌 真是
→Nuance: 同义互换，讽刺对方信手撒谎
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
📌 相信
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
📌 来
→Nuance: 同义互换，讽刺对方信手撒谎
📌 丢脸
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
📌 就是因为
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
📌 出息了
→Nuance: 同义互换，讽刺对方信手撒谎
📌 出息
→Nuance: 同义互换，讽刺对方信手撒谎
📌 是因为
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [说谎 ↔ 撒谎]