出息了

我好好当一工人 怎么就没 出息了

(你能不能有点出息 你这样后半辈子打算怎么办) ── Previous context

“I'm working as a worker. What's so unambitious about that?”

你 你没 出息了 啊 你打我脸

(姚晶晶) ── Previous context

“You... You've really made me eat my words.”

我一直以为只要有一天我 出息了

(我也觉得比飘零的傅九 要幸福一些) ── Previous context

“I used to think if I became successful,”

他现在可有 出息了

(说到二姐心坎里了) ── Previous context

“He's doing really well now.”

我孙子有 出息了

(好好干活) ── Previous context

“My grandson has grown up.”

咱这俩孩子呀 算是有 出息了

(真是精致啊) ── Previous context

“Our two children are really something now.”

你也就这点 出息了

(谁输啊) ── Previous context

“(Tea Room) This is all you amount to.”

你 出息了 呀 那可不

(看看 这是什么) ── Previous context

“You're really impressive now! Of course I am.”

谎话张嘴就来 真是 出息了 啊

(居然敢说我跟你是同事) ── Previous context

“You lied without hesitation. How impressive you've become.”

娃混 出息了 开着大奔来的

(老古那徒弟嘛 接大衣那) ── Previous context

“He made it big and came in a Mercedes.”

可以呀 秦小睿 出息了

(我买单) ── Previous context

“Not bad, Qin Xiaorui. You've grown up now.”

真是越来越 出息了

(你们中原仙门) ── Previous context

“like yours are really getting better.”

你把他们带这儿来 干吗来啊 你 出息了

(四伯 你们喝茶 喝点水 姜给倒水 这 行) ── Previous context

“Why did you bring them here? You've made it.”

该出息的早就 出息了

(我们都已经高中了嘛) ── Previous context

“Those who have what it takes would have shown it by now.”