找上门

是当年的仇家 找上门 了

(我就问他) ── Previous context

“if the enemies from back then had finally found him.”

你还 找上门 来了

(断了我们家和溢香楼的生意) ── Previous context

“And now you dared to come here?”

危险一样会 找上门 所以

(底仓似乎有暴动 不要出去 待着有什么用) ── Previous context

“Danger will find me anyway. So,”

这回好了 找上门 了吧

(都跟你说了多少次了 强龙压不过地头蛇) ── Previous context

“Now look what happened. They came straight to our door.”

就有一个男子 找上门 来

(紧接着) ── Previous context

“a man showed up at their door”

他就会自动 找上门 来的

(只要那个美国人在我们手里) ── Previous context

“he will come to us on his own.”

趁着警察现在没 找上门

(为自己自保脱罪的软蛋) ── Previous context

“Before the police come knocking,”

他们会一直尝试下去 直到死神 找上门 来

(现在没多少鱼了 但在我们这里) ── Previous context

“they give it a go till their wraith takes the helm.”

那房东交代了啊 要是原来那租客 找上门 来

(对了) ── Previous context

“the owner reminded me. If the former tenant comes to you,”

徐大找上了门

(几日后) ── Previous context

“Xu Da came looking for her.”

这警察都 找上门 了 这人一点也没问

(好嘞 再见) ── Previous context

“The police came to his door, but he never asked”

等到警察 找上门 就晚了

(只会更糟) ── Previous context

“Once the police come to us,”

我们也是实在没办法了 才这么唐突 直接 找上门 来

(要强闯民宅 实在对不住啊 茅老师) ── Previous context

“We had no choice but to show up at your door so abruptly.”

一而再再而三地 找上门 来

(这么大个流量博主) ── Previous context

“came to us many times.”