MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhe-bei-zi-dou-bu-hui
📌

这辈子都不会

zhè bèi zi dōu bú huì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我这辈子都不会让你知道的
00:02
我 这辈子都不会 让你知道的

(周瑾) ── Previous context

“I will never let you know in this lifetime.”

《钢铁森林》 · 05:04
View Clip →
我这辈子都不会原谅我自己的
00:02
我 这辈子都不会 原谅我自己的

(我要是不去赎罪的话) ── Previous context

“I will never forgive myself.”

《钢铁森林》 · 34:01
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我想我这辈子 都不会再进手术室了
00:02
我想我这辈子 都不会再进手术室了

(如果这次手术再失败的话) ── Previous context

“I don't think I'll ever step into an operating room again.”

《纯真年代的爱情》 · 06:00
View Clip →