找到他
zhǎo dào tāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:03
(我只是想说 他肯定知道我们在找他) ── Previous context
“The sooner we get a handle on his whereabouts, the better.”
00:02
00:02
00:03
(就这几把破枪 子弹没等出山 就打光了) ── Previous context
“Even if you find them, what will you use to fight against them? Stones?”
00:03
(但是我必须进去) ── Previous context
“Even if there's only a one percent chance of finding him, I still have to go in.”
00:03
(都会受到牵连) ── Previous context
“The only way out now is to find evidence of Tian Benchang's illicit foreign trade”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:02
00:02
00:03
(想 桂玉忠在哪 说) ── Previous context
“Listen, Gui Yuliang. We can find him even if you don't tell us.”
00:02
(他若想杀人 有的是办法消除痕迹) ── Previous context
“For now, we need to find his motive for killing Qing Yun.”
00:02
(就算那个先生是真的) ── Previous context
“and even if we could find him, he could simply say that”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 不知道
→Nuance: 换用不知在哪表达找不到
📌 不管
→Nuance: 找人并医治意图一致
📌 都不知道
→Nuance: 换用不知在哪表达找不到
📌 来
→Nuance: 核心意图与决心完全一致
📌 能不能
→Nuance: 同为先查清筠之事,表达更文学化
📌 不会
→Nuance: 句式意图一致仅对象复数
📌 不管了
→Nuance: 找人并医治意图一致