这么卷
zhè me juǎnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(走 我们过去听听 那好) ── Previous context
“I actually have some work to report anyway. Why are you working so hard?”
00:02
📌 在这
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 就是这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 打小
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 报告
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 对吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 就是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 多此一举
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 大学同学
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 我是
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]
📌 对
→Nuance: 同向近义词根配对: [报告 ↔ 汇报]