打小

(六岁了) ── Previous context

“He was born weak”

(我虽然不是你亲生父亲) ── Previous context

“you've been in this family since you were little.”

(你) ── Previous context

“never left my side since childhood.”

(我能看不出 你的心思啊) ── Previous context

“You two have been the closest since you were little.”

(我的小祯娘啊) ── Previous context

“hadn't left Huizhou since she was little.”

(可是我瞧着 小荣大爷 好像跟二姑娘更亲近些) ── Previous context

“They grew up together.”

(咱们李家的儿女啊 不同于其他家的) ── Previous context

“Since childhood, besides going to school, they also have to work in the ink workshop.”

(我就知道这事儿 吃力不讨好 你非得让我去张罗) ── Previous context

“I was raised as a proper lady myself.”

(她对我孙子那是没说的) ── Previous context

“Ever since he was a baby,”

(咱也没大过错 对吧) ── Previous context

“I thought you were kind-hearted. Turns out you have ulterior motives.”

(她什么也没有看见) ── Previous context

“That girl has never had a scheming bone in her body.”

(您还真生气了) ── Previous context

“I've had this lousy temper since I was a kid. Please forgive me.”

(你不知道吗 你不在乎呀 那我还有什么必要) ── Previous context

“So why would I bother tattling to you? Totally unnecessary, right?”

(说我就是看上 你们家条件了) ── Previous context

“I've studied hard since I was a kid.”

(行啊 老费 这可是咱们院的骄傲啊) ── Previous context

“So wonderful. This boy has had my integrity since day one.”

(原来都是一个厂区的) ── Previous context

“We grew up together.”

(就是 他呢) ── Previous context

“is a childhood friend of Xiaoman.”

(那字写得歪七扭八的 从来没见过那么难看的字) ── Previous context

“I'm a rough man. Since childhood, I've never liked to write or read.”

(你说小辉和松格) ── Previous context

“grew up together.”

(那也要两人都愿意才行啊) ── Previous context

“Lingbo has admired Yuzhi since childhood.”

(那你为啥不喜欢他呀) ── Previous context

“Didn't you grow up together?”

(不能进 不能进 三兄弟 李响 他可是你三叔) ── Previous context

“You can't go in. He held you when you were young.”

(谈不上) ── Previous context

“We're all neighbors. It's not a big deal. It's settled.”

(怪不得当年) ── Previous context

“catch them cheating back then—”

(这还用说吗) ── Previous context

“Ever since he moved into our dorm, you've visited so many times.”

(我绑的 我知道 不可能被头纱拉下来 苟老师) ── Previous context

“I grew up being trained in modern opera.”

(等等) ── Previous context

“Now it's no longer minor. Look.”

(牛老板) ── Previous context

“this is not a small matter.”