这么顺利
zhè me shùn lìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(你怎么突然想到要请我吃饭) ── Previous context
“Without your support, the game wouldn't have gone this smoothly.”
📌 没想到
→Nuance: 均表达对事情进展顺利的意外感叹
📌 走弯路
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 顺遂
→Nuance: 同向近义词根配对: [顺利 ↔ 顺遂]
📌 少走弯路
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 还挺
→Nuance: 均表达对事情进展顺利的意外感叹
📌 挺顺利的
→Nuance: 均表达对事情进展顺利的意外感叹
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 起
→Nuance: 同向近义词根配对: [顺利 ↔ 顺遂]
📌 想
→Nuance: 均表达对事情进展顺利的意外感叹