这么说来着
zhè me shuō lái zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(或是偶尔晒一杯内格罗尼 或是一片巨大的胡萝卜蛋糕) ── Previous context
“But, hey, what's the, uh… the saying?”
📌 来
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 一句话
→Nuance: 同义表达，引出俗语或原话
📌 怎么说
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 怎么说的
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 来着
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 说的
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 怎么说来着
→Nuance: 同义表达，引出俗语或原话
📌 怎么
→Nuance: 同义互换，回忆俗语或话语
📌 有一句话怎么说来着
→Nuance: 同义表达，引出俗语或原话
📌 说来
→Nuance: 同义表达，引出俗语或原话