着啥急
zhe shá jíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(咱一千块钱价格不变 一千肯定不行) ── Previous context
“I'll add some extra. Why such a hurry?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 人家
→Nuance: 意图相近,口吻带批评且更口语
📌 不是
→Nuance: 同义互换,均以时间尚早劝别急
📌 慢点
→Nuance: 同为劝人别急,表达更温和具体
📌 着急
→Nuance: 同为劝人别急,表达更温和具体
📌 不着急
→Nuance: 同为劝人别急,表达更温和具体
📌 等着你
→Nuance: 同为催促意图表达更明确
📌 快点
→Nuance: 同为催促意图表达更明确
📌 快点的
→Nuance: 同为催促意图表达更明确