这小孩
zhè xiǎo háiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(他说敌大则游 敌小则击 结果呢) ── Previous context
“the kids were singing this right next to him. No one knew who he was.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(其他人我管不着 那小殿下…) ── Previous context
“If he is meant to survive, it will be so.”
📌 放心
→Nuance: 同为托付照顾孩子的交际意图
📌 放心吧
→Nuance: 同为托付照顾孩子的交际意图
📌 交给你
→Nuance: 同为托付照顾孩子的交际意图
📌 给你
→Nuance: 同为托付照顾孩子的交际意图
📌 交给
→Nuance: 同为托付照顾孩子的交际意图
⚡ 大不了
→Contrast: 一顺从天命不死，一逆天拼死
⚡ 活不了
→Contrast: 死活态度极性截然相反
⚡ 罢了
→Contrast: 一顺从天命不死，一逆天拼死
⚡ 只怕
→Contrast: 死活态度极性截然相反
⚡ 不了
→Contrast: 死活态度极性截然相反