真的不是我的意思
zhēn de bú shì wǒ de yì siCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近
📌 不是故意的
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近
📌 要挟
→Nuance: 委婉澄清误解免于被怪罪
📌 故意的
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近
📌 是我
→Nuance: 书面与口语表达完全同义
📌 故意
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近
📌 不是故意
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近
📌 要
→Nuance: 委婉澄清误解免于被怪罪
📌 并不是
→Nuance: 委婉澄清误解免于被怪罪
📌 我不是
→Nuance: 委婉表达非本意，意图相近