真晦气
zhēn huì qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(别提了 真是见了鬼了今天) ── Previous context
“Why did the jinx show up at my door? What bad luck.”
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 差点
→Nuance: 同向近义词根配对: [买卖 ↔ 生意]
📌 赔本的买卖
→Nuance: 核心均指倒霉不值的交易
📌 也不
→Nuance: 皆为抱怨黑暗看不清
📌 害
→Nuance: 同向近义词根配对: [买卖 ↔ 生意]
📌 害你
→Nuance: 同向近义词根配对: [买卖 ↔ 生意]
📌 黑灯瞎火的
→Nuance: 皆为抱怨黑暗看不清
📌 灯
→Nuance: 皆为抱怨黑暗看不清
📌 丢了
→Nuance: 同向近义词根配对: [买卖 ↔ 生意]