真有本事
zhēn yǒu běn shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(不关你事) ── Previous context
“Your teacher called me last night. You've got some nerve.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
📌 到底
→Nuance: 句式结构与怀疑意图完全一致
📌 到底是
→Nuance: 句式结构与怀疑意图完全一致
📌 猫腻
→Nuance: 句式结构与怀疑意图完全一致
📌 有猫腻
→Nuance: 句式结构与怀疑意图完全一致
⚡ 电话
→Contrast: 同为老师来电但一贬一褒
⚡ 打电话
→Contrast: 同为老师来电但一贬一褒
⚡ 话说
→Contrast: 同为老师来电但一贬一褒
⚡ 进步很大
→Contrast: 同为老师来电但一贬一褒
⚡ 成绩进步
→Contrast: 同为老师来电但一贬一褒