MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zheng-jing-sheng-yi
📌

正经生意

zhèng jīng shēng yì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
人家都做上正经生意了 就他还在小偷小摸
00:03
人家都做上 正经生意 了 就他还在小偷小摸

(实际上混得很差的) ── Previous context

“Everyone else has legitimate businesses, but he's still a petty thief.”

《你好1983》 · 29:08
View Clip →
他不是做正经生意的
00:02
他不是做 正经生意 的

(经常动手) ── Previous context

“He wasn't doing legitimate business.”

《钢铁森林》 · 20:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
人家是做正经生意的
00:02
人家是做 正经生意 的

(你什么档次啊) ── Previous context

“She runs a legitimate business.”

《你好1983》 · 28:21
View Clip →