睁着眼说瞎话
zhēng zhuó yǎn shuō xiā huàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我是没法拿捏的) ── Previous context
“Go on, keep making things up. Lying through your teeth.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 同指说谎,第三人称反问变体
📌 不是
→Nuance: 交际意图完全相同,可直接互换
📌 你说
→Nuance: 同指说谎,第三人称反问变体
📌 来
→Nuance: 核心指责对方撒谎意图完全一致
📌 讲究
→Nuance: 同为指责编造但带讽刺调侃
📌 这不是
→Nuance: 同指说谎,第三人称反问变体
📌 这不是
→Nuance: 交际意图完全相同,可直接互换
📌 这不
→Nuance: 同指说谎,第三人称反问变体
📌 这不
→Nuance: 交际意图完全相同,可直接互换
📌 睁着眼睛说瞎话
→Nuance: 同指说谎,第三人称反问变体