← Back to Expressions
Expression Profile · zhi-shao-ke-yi
📌
至少可以
zhì shǎo kě yǐ
📊 Corpus Indexed:
4
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《南部档案》 · 31:55
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《隐身的名字》 · 37:58
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《狂飙》 “都主动过来投案自首 还要指认他”
📌 联系你
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《黑夜告白》 “联系你去投案 自首吗？”
📌 十年八年
→Nuance: 均表达对判刑年限较重的预期
Example: 《主角》 “他强奸未遂 也判他个十年八年的”
📌 投案自首
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《狂飙》 “都主动过来投案自首 还要指认他”
📌 自首
→Nuance: 劝告自首的口语精炼表达
Example: 《方圆八百米》 “去自首吧”
📌 自首
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《黑夜告白》 “联系你去投案 自首吗？”