助我一臂之力
zhù wǒ yī bì zhī lìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(当年 是老子误信了晏柯) ── Previous context
“I thought he meant to help me, so he killed He Yicheng”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(和我当下负责的两桩案件 也未必没有关联) ── Previous context
“Your assistance would be a great help to me,”
📌 来
→Nuance: 同为求助但表达更口语委婉
📌 有用
→Nuance: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 碰到
→Nuance: 同向近义词根配对: [希望 ↔ 愿意]
📌 帮帮我
→Nuance: 同为求助但表达更口语委婉
📌 帮帮
→Nuance: 同为求助但表达更口语委婉
⚡ 求我
→Contrast: 求助与施助施受角色相反
⚡ 不就是为了
→Contrast: 求助与施助施受角色相反
⚡ 来
→Contrast: 求助与施助施受角色相反
⚡ 不就是
→Contrast: 求助与施助施受角色相反
⚡ 就是为了
→Contrast: 求助与施助施受角色相反