← Back to Expressions
Expression Profile · zhua-cuo-le
📌
抓错了
zhuā cuò le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 14:26
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
《黑夜告白》 · 34:28
📌 借过一下
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《主角》 “警察 借过一下 抓人呢 抓人呢”
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《风过留痕》 “警察 警察 她犯事了 等我一下 是来抓她的”
📌 犯事
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《风过留痕》 “警察 警察 她犯事了 等我一下 是来抓她的”
📌 一定要
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《黑夜告白》 “警察同志 你一定要管一下”
📌 过一下
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《主角》 “警察 借过一下 抓人呢 抓人呢”
📌 您看
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《风过留痕》 “警察同志 您看 我知道的我都跟您说了”