求求你了
qiú qiú nǐ leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(12 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
(我比较喜欢 有责任感 有上进心的男士) ── Previous context
“so he can spoil me. Don't leave me. Please.”
00:02
00:03
00:02
(你 你看这样行不行 我 我偷偷把他放了) ── Previous context
“Please pretend you see nothing. I'm begging you.”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(3 clips)
00:02
(你再饶我 我铐的更疼 有话局里说去) ── Previous context
“-I beg you. -Put it on. I swear this is the last time!”
00:02
00:03
(安警官 我朋友) ── Previous context
“Officer Ah, please arrest me. Please, arrest me.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(火龙果成精了) ── Previous context
“What even is all this? Please. Throw out every piece in this color.”
00:03
(那我还有这技能) ── Previous context
“Ms. Qian, I'm begging you. Could you be a little more careful from now on?”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 核心祈使意图与句式完全一致
📌 少爷
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 医师]
📌 对你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [保证书 ↔ 保证]
📌 想办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [保证书 ↔ 保证]
📌 不是
→Nuance: 核心恳求意图完全一致
📌 你说
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
📌 千万别
→Nuance: 核心祈使意图与句式完全一致