赚钱养活
zhuàn qián yǎng huóCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
📌 有儿子
→Nuance: 委婉表达需赚钱养孩子
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 我干活
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 要养
→Nuance: 委婉表达需赚钱养孩子
📌 稳定的工作
→Nuance: 语义相近，生活独立稳定的口语变体
📌 干活
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 养活自己
→Nuance: 核心交际意图一致，均指自食其力
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 干活]
📌 工作
→Nuance: 语义相近，生活独立稳定的口语变体