琢磨着
zhuó mó zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(就一个问题 就是这个矿的 产能不足) ── Previous context
“So I'm thinking of expanding the capacity a bit.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(这阿芬哪 捡了这么多鸭蛋 你说哪吃得完哪) ── Previous context
“I'm thinking maybe we should go to town and sell them.”
📌 回来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 去休息吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
⚡ 行吧
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 想办法
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 挂了
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]
⚡ 怎么可能
→Contrast: 对扩大产能持质疑否定态度
⚡ 还想着
→Contrast: 对扩大产能持质疑否定态度
⚡ 再想想
→Contrast: 极性反义对撞: [行 ↔ 不行]