还想着
hái xiǎng zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(你一个离婚 带孩子的女人 找个老实人嫁了) ── Previous context
“who is honest? So you still want to be a gold digger?”
00:03
(赐婚之后 我就可以和太史丞一起查案吗?) ── Previous context
“You're still thinking about investigating cases?”
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(一边是要整合) ── Previous context
“they're still thinking about expanding capacity. How is that possible?”
00:02
(我看你跟姜妍 在讨论工作 就没进去打扰你们了) ── Previous context
“Besides, I was also thinking about Granny Yu's matter.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [创造 ↔ 制造]
📌 什么时候
→Nuance: 句式意图完全一致,仅代词差异
📌 不是
→Nuance: 同为询问去山西的意图,表述不同
📌 本来
→Nuance: 同向近义词根配对: [创造 ↔ 制造]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [创造 ↔ 制造]
📌 算了吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [创造 ↔ 制造]
📌 不是说
→Nuance: 同为询问去山西的意图,表述不同
📌 感兴趣
→Nuance: 同为询问对方对山西的意向