自告奋勇
zì gào fèn yǒngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
(你今天晚上就会在墨坊熬夜 所以给你熬了鸡汤) ── Previous context
“So I volunteered to be an errand boy”
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [勇敢 ↔ 奋勇]
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 主见
→Nuance: 同向近义词根配对: [勇敢 ↔ 奋勇]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [所以 ↔ 之所以]
📌 小姑娘
→Nuance: 同向近义词根配对: [勇敢 ↔ 奋勇]
📌 我就知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [勇敢 ↔ 奋勇]
📌 面对
→Nuance: 同向近义词根配对: [勇敢 ↔ 奋勇]