自理

生活都能半 自理 了

(你看 你自从当了房东之后 成长得多迅速啊) ── Previous context

“You're almost a functioning adult now.”

我看你这么缺乏 自理 能力 长到现在也不容易

(你也别这么愁眉苦脸的了) ── Previous context

“Considering how little you can do for yourself, it's a miracle you've made it this far.”

像他一个那么傲娇 生活不能 自理 的大少爷

(神神秘秘的) ── Previous context

“Even a pampered young master like him, who can barely take care of himself,”

我还不至于不能 自理

(我来我来我来) ── Previous context

“I'm not completely incapable of taking care of myself.”

自己已经不能生活 自理 了

(你说我就不明白了) ── Previous context

“They can barely take care of themselves.”

你说我就不明白了 自己已经不能生活 自理 了

(又怎么了 还是那俩妈宝 还能有谁) ── Previous context

“I seriously don't get it. They can barely take care of themselves.”