MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zui-ai-de
📌

最爱的

zuì ài de
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你不是应该跟你最爱的儿子讲吗?
00:02
你不是应该跟你 最爱的 儿子讲吗?

(你这种事情交代给我干什么?) ── Previous context

“Shouldn't you be telling your favorite son?”

《欠你的那场婚礼》 · 13:10
View Clip →
你永远都是我们最爱的孩子
00:03
你永远都是我们 最爱的 孩子

(就算我下辈子不记得你) ── Previous context

“you will always be the child that we love.”

《乩身》 · 23:08
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
来 你最爱的清补凉
00:02
来 你 最爱的 清补凉

(你也是) ── Previous context

“Here, your favorite qingbuliang.”

《风过留痕》 · 04:58
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
您最爱的薯条 来
00:03
您 最爱的 薯条 来

(小李总) ── Previous context

“- Your favorite fries. - Thanks.”

《年少有为》 · 02:23
View Clip →