做大做强
zuò dà zuò qiángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(有助于孩子 保护这个视力 白老板) ── Previous context
“it's a pleasure doing business with you! May we grow big and strong together and prosper as one!”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(让我们月海 又上了一个台阶 但是我们不能满足) ── Previous context
“We must make it bigger, stronger, and achieve real success."”
📌 说好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 想要
→Nuance: 意图完全一致，做大做强
📌 合作愉快
→Nuance: 重复礼貌客套，核心意图一致
📌 合作
→Nuance: 重复礼貌客套，核心意图一致
📌 这个
→Nuance: 做大做强的书面化成语地道变体
📌 通力合作
→Nuance: 同向近义词根配对: [合作 ↔ 通力合作]
📌 说好
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 走
→Nuance: 意图完全一致，做大做强
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [合作 ↔ 通力合作]
📌 龙头
→Nuance: 做大做强的书面化成语地道变体