MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-huo-le
📌

做火了

zuò huǒ le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
这腾达确实是做火了两款游戏
00:03
这腾达确实是 做火了 两款游戏

(没错) ── Previous context

“Tengda did make two viral games, indeed.”

《年少有为》 · 14:15
View Clip →

⚡ 是不是

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 不是

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 不行

→

Contrast: 源句称赞做火,此句质疑不行

Example: 《年少有为》 “这腾达是不是不行了呀 好久没出新游了”

⚡ 行了

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 真以为

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 不行了

→

Contrast: 源句称赞做火,此句质疑不行

Example: 《年少有为》 “这腾达是不是不行了呀 好久没出新游了”

⚡ 好久没

→

Contrast: 源句称赞做火,此句质疑不行

Example: 《年少有为》 “这腾达是不是不行了呀 好久没出新游了”

⚡ 成了

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 行

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”

⚡ 自己

→

Contrast: 源句肯定成绩,此句嘲讽贬低

Example: 《年少有为》 “腾达是不是几个游戏成了 就真以为自己行了”