MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zuo-wan-yi-hou
📌

做完以后

zuò wán yǐ hòu
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我可以为你做的事情 做完以后呢
00:03
我可以为你做的事情 做完以后 呢

(这是我想) ── Previous context

“and what I can do for you. And after that?”

《爱情没有神话》 · 32:36
View Clip →

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 事情我来做

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 记着

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 我来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 回来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 替

→

Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]

Example: 《隐身的名字》 “你用我替你做的那些事儿”

📌 替你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]

Example: 《隐身的名字》 “你用我替你做的那些事儿”

📌 以后呢

→

Nuance: 同向近义词根配对: [以后 ↔ 然后]

Example: 《狂飙》 “然后事情我来做 做好以后呢 你再回来 但记着”

📌 你用

→

Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]

Example: 《隐身的名字》 “你用我替你做的那些事儿”

📌 替你做的那些事儿

→

Nuance: 同向近义词根配对: [事情 ↔ 事儿]

Example: 《隐身的名字》 “你用我替你做的那些事儿”