你用
nǐ yòngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(16 clips)
00:02
00:02
00:02
(我两颗 你一颗 都给我) ── Previous context
“You can't shoot straight, but you use the most bullets!”
00:02
00:03
00:02
(说长相的 一点都不专业 嘿怎么哪都有你呀) ── Previous context
“They won't use you due to your look anyway. Ugly.”
00:02
00:03
(而且我跟你说了 咱们就是个挡箭牌) ── Previous context
“Just play-acting, right? If you use your real name, when others call you,”
00:03
(把那个小孩按在身下) ── Previous context
“shielding him with your own body. You saved his life.”
00:03
(我可真没录音啊) ── Previous context
“Even if I were, you don't have to shout. We're alone here.”
00:02
(你用我的论文 用我电脑里的所有存稿) ── Previous context
“Did I say anything? I let you use them because they meant nothing to me.”
00:03
(你真是疯了) ── Previous context
“I hate it when you look at me like that! Lin Wanxing!”
00:02
00:03
(我帮你还帮出问题了是吧) ── Previous context
“You judged everything by your own standards and thought you were helping me.”
00:02
00:02
(你刚刚要用这个打人家耶) ── Previous context
“If you actually did, we'd be with the police right now.”
[Scene: 其他场景]
(7 clips)
00:02
(范叔 你太客气了 咱俩什么交情啊 是不是) ── Previous context
“There's no face wash. Can't you use the body wash?”
00:03
(大拇指好大呀) ── Previous context
“(You could write on a computer.) (Everyone uses laptops to write now.)”
00:03
(谢谢) ── Previous context
“Qiang, what are you doing? I have old furniture from my house for you to use.”
00:02
00:02
00:03
(我肯定跟你说过) ── Previous context
“When you speak to me like an elder, you're asking for a beating.”
00:03
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:03
(那就算是八餐 餐餐吃这个粥 他也吃不饱啊) ── Previous context
“If you're feeding him porridge, at least put some lobster in it!”
00:02
00:03
00:03
(你是不糊涂了你) ── Previous context
“You used a trick to lure me home? How childish can you get?”
00:03
(阿姨现在用公筷 给你夹一个啊) ── Previous context
“No need. This is my home. You don't need to serve me.”
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(3 clips)
00:03
00:02
00:02
(吃个炸大虾) ── Previous context
“It's not hygienic to give me food with your own chopsticks.”
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
(她的肾也挺重的 对了 刚才肺部病变那块取样了吗) ── Previous context
“I did. I took a huge sample. It's enough for you.”
📌 你说你
→Nuance: 同指对方语气老气讨人嫌
📌 知道吗
→Nuance: 指出对方做错且句式意图一致
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 先这么地了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 过分
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 操心]
⚡ 你说你
→Contrast: 源对白嘲丑,候选夸漂亮
⚡ 行吧
→Contrast: 质问包子做法对立于夸包子好吃
⚡ 真好吃
→Contrast: 质问包子做法对立于夸包子好吃
⚡ 知道吗
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 好吃
→Contrast: 质问包子做法对立于夸包子好吃