MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-bi-qiang
📐

不比...强

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语/条件] + 不比 + [动词/短语] + 强
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 肯定建议式]

(4 clips)
View all for this variation →
不比现在强 又来了 你想想现在
00:03
不比 现在 强 又来了 你想想现在

(当时我就应该走出去 我要是那个时候出了国) ── Previous context

“wouldn't I be better off than now? Here we go again. Just think about it.”

《除恶》 · 13:27 [家庭日常]
View Clip →
什么事我办不成 不比费霆那个废物强多了
00:03
什么事我办不成 不比 费霆那个废物 强 多了

(王腾达现在要是我妹夫 运输队我早进了) ── Previous context

“I could've done anything. I'd be way better than that useless Fei Ting.”

《纯真年代的爱情》 · 25:50 [其他场景]
View Clip →
那话说回来了 上哪儿待着不比龙渊强
00:02
那话说回来了 上哪儿待着 不比 龙渊 强

(这不 甜蜜的抱怨嘛) ── Previous context

“But honestly, anywhere is better than Longyuan.”

《轧戏》 · 06:55 [社交聚会]
View Clip →
我放马不比那些贵族大少爷强啊
00:02
我放马 不比 那些贵族大少爷 强 啊

(我说不定 我去齐府里能谋个一官半职) ── Previous context

“I'm better at grazing horses than those noble young heirs anyway.”

《云秀行》 · 08:17
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
打扫房间不比干保安强吗
00:02
打扫房间 不比 干保安 强 吗

(你好好考虑考虑) ── Previous context

“Cleaning houses is better than being a security guard, isn't it?”

《爱情有烟火》 · 35:29 [其他场景]
View Clip →