← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · liu-yan-fei-yu-he-ya-li-ba-le
📐
流言蜚语和压力罢了
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 流言蜚语和压力罢了 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 36:03
[历史宫廷]
📐 是...的
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《御赐小仵作》 “这些都是空穴来风的流言啊”
📐 那...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “那些流言蜚语才慢慢消失”
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 风言风语]
Example: 《长河落日》 “这都是些风言风语”
📐 都...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 风言风语]
Example: 《长河落日》 “这都是些风言风语”
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《大唐迷雾》 “流言四起”
📐 才...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “那些流言蜚语才慢慢消失”
📐 都是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《御赐小仵作》 “这些都是空穴来风的流言啊”
📐 关于...
→Nuance: 同向近义词根配对: [流言 ↔ 流言蜚语]
Example: 《御赐小仵作》 “关于我的流言蜚语”