是来...的吗？

📊 Corpus Indexed: 2 clips

Structure: [主语/条件] + 是来 + [动词/短语] + 的吗？

💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

Derived Expressions: 📌 是 (2) → 📌 来 (2) → 📌 住店 (1) → 📌 你是 (1) → 📌 吃 (1) → 📌 我们家 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)

00:02

我带你来这边是来吃薯条的吗？

(可以给我番茄酱吗？) ── Previous context

“I bring you here and you're focusing on fries?”

《欠你的那场婚礼》 · 20:48 [餐饮美食]

View Clip →

00:02

你是来我们家这个店住店的吗

(看啥子呢) ── Previous context

“Are you here to stay at our inn?”

《喀什恋歌》 · 17:26 [出行交通]

View Clip →

Semantic Grammar Network

📐 是...吗

→

Nuance: 现代规范用语，更地道委婉

Example: 《蜜语纪》 “你是来办理入住吗”

📐 是...吗

→

Nuance: 同为询问是否来店住宿

Example: 《蜜语纪》 “你是来办理入住吗”

📐 是...

→

Nuance: 现代规范用语，更地道委婉

Example: 《蜜语纪》 “你是来办理入住吗”

📐 是...

→

Nuance: 同为询问是否来店住宿

Example: 《蜜语纪》 “你是来办理入住吗”

是来...的吗？

[Authentic Cinema Evidence Base]

📐 是...吗

📐 是...吗

📐 是...

📐 是...

📌 来

📌 这个

📌 这边

📌 住店

📌 我带你

📌 是

Unlock Video Downloads