← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · wo-kan-dao-ta-ye-bu-zhi-dao-yao-jiang-shen-me
📐
我看到他也不知道要讲什么
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 我看到他也不知道要讲什么 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
我看到他也不知道要讲什么
(不知道 他忙一点也好) ── Previous context
“Mmm. Don't know. But I'm not sure if I'm ready to talk to him.”
《百万人推理》 · 25:53
📐 是...
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《迷墙》 “他就是不知道该怎么讲”
📐 就...
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《迷墙》 “他就是不知道该怎么讲”
📐 ...
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《迷墙》 “他就是不知道该怎么讲”
📐 ...不
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《迷墙》 “他就是不知道该怎么讲”
📐 不知道该怎么...
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
Example: 《迷墙》 “他就是不知道该怎么讲”