← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · yao-shi-ke-jiu
📐
要是...可就...
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语/条件] + 要是 + [动词/短语] + 可就
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 05:18
[其他场景]
📐 跟...似的
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《危险关系》 “那你如果碰见类似的报案 你跟我说一声”
📐 要是...就
→Nuance: 同为条件威胁施压句式可互换
Example: 《除恶》 “你要是再不拿出点什么行动来 我立马就举报你”
📐 如果...就...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《女神蒙上眼》 “如果那个时候我就报警”
📐 如果...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《女神蒙上眼》 “如果那个时候我就报警”
📐 那...
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
Example: 《女神蒙上眼》 “如果那个时候我就报警”