MC
MandarinClips Cinema Corpus
No Pain No Gain
tv 3726 clips

No Pain No Gain

年少有为

大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。

DIALOGUE CLIPS (3726)

就真的很好玩了呀 你们点醒我了啊 你们点醒我了
就真的很好玩了呀 你们点醒我了啊 你们点醒我了
jiù zhēn de hěn hǎo wán le ya nǐ men diǎn xǐng wǒ le a nǐ men diǎn xǐng wǒ le

Because once you get to the main map, it's really fun. You enlightened me.

我觉得这跟写剧本差不多
我觉得这跟写剧本差不多
wǒ jué de zhè gēn xiě jù běn chà bu duō

I think it's similar to writing a script.

就这样啊 那我把程序再优化一下
就这样啊 那我把程序再优化一下
jiù zhè yàng a nà wǒ bǎ chéng xù zài yōu huà yī xià

Exactly. Then I'll optimize the program.

我把那些礼包和经验值 都放在任务当中
我把那些礼包和经验值 都放在任务当中
wǒ bǎ nà xiē lǐ bāo hé jīng yàn zhí dōu fàng zài rèn wù dāng zhōng

I'll put those gift packs and XP into the tasks.

这样大家体验感会不会更好
这样大家体验感会不会更好
zhè yàng dà jiā tǐ yàn gǎn huì bú huì gèng hǎo

Will this improve the player experience?

让玩家体验到 能跟现实世界互动 就比如说
让玩家体验到 能跟现实世界互动 就比如说
ràng wán jiā tǐ yàn dào néng gēn xiàn shí shì jiè hù dòng jiù bǐ rú shuō

interact with the real world in the Divine Mountains and Seas. For example,

这个好 这个好 这个就真正的破次元啊
这个好 这个好 这个就真正的破次元啊
zhè ge hǎo zhè ge hǎo zhè ge jiù zhēn zhèng de pò cì yuán a

Good idea. This really breaks the dimensional barrier.

这能 能办吧是吧 没问题 没问题 黄哥
这能 能办吧是吧 没问题 没问题 黄哥
zhè néng néng bàn ba shì ba méi wèn tí méi wèn tí huáng gē

This can work, right? No problem. Huang.

直接跟马总的那个 马上圆梦那个账号发消息
直接跟马总的那个 马上圆梦那个账号发消息
zhí jiē gēn mǎ zǒng de nà ge mǎ shàng yuán mèng nà ge zhàng hào fā xiāo xī

directly message Mr. Ma's Dreams Fulfilled Immediately account?

可以啊 可以 可以 加上这种现实联动
可以啊 可以 可以 加上这种现实联动
kě yǐ a kě yǐ kě yǐ jiā shàng zhè zhǒng xiàn shí lián dòng

- Yes. - Yes! Adding real-world interaction like this makes it even more fun.

就更好玩了 当然了
就更好玩了 当然了
jiù gèng hǎo wán le dāng rán le

Adding real-world interaction like this makes it even more fun. Of course.

我也有一个 我玩游戏的时候 里边有个人物啊
我也有一个 我玩游戏的时候 里边有个人物啊
wǒ yě yǒu yí gè wǒ wán yóu xì de shí hòu lǐ biān yǒu gè rén wù a

I also have an idea. When I play the game, there's a character

我就找咱们美工给他 先来收拾一下 能不能给
我就找咱们美工给他 先来收拾一下 能不能给
wǒ jiù zhǎo zán men měi gōng gěi tā xiān lái shōu shí yī xià néng bù néng gěi

I think it doesn't look good. Let's ask our art team to fix it up first. Can we...

林晚 我跟你讲啊 那个给 不是 能不能给
林晚 我跟你讲啊 那个给 不是 能不能给
lín wǎn wǒ gēn nǐ jiǎng a nà ge gěi bú shì néng bù néng gěi

Lin Wan, let me tell you. Well... No. Can we...

那ugly(丑)不是问题吗 那ugly(丑)啊
那ugly(丑)不是问题吗 那ugly(丑)啊
nà ugly( chǒu ) bú shì wèn tí ma nà ugly( chǒu ) a

Isn't being ugly a problem? Being ugly.

纷格旗下 其他代理游戏的下载优惠
纷格旗下 其他代理游戏的下载优惠
fēn gé qí xià qí tā dài lǐ yóu xì de xià zài yōu huì

discounts on downloads for other games published by Fingle.

连续七日登陆游玩超两小时
连续七日登陆游玩超两小时
lián xù qī rì dēng lù yóu wán chāo liǎng xiǎo shí

(Infinite Imagination) Log in and play over two hours for seven consecutive days,

这纷格真是下了血本了啊
这纷格真是下了血本了啊
zhè fēn gé zhēn shì xià le xuè běn le a

Fingle really went all out. They spend money to promote other games they represent,

贴钱拉自己代理的其他游戏 放血支持无限想象
贴钱拉自己代理的其他游戏 放血支持无限想象
tiē qián lā zì jǐ dài lǐ de qí tā yóu xì fàng xiě zhī chí wú xiàn xiǎng xiàng

They spend money to promote other games they represent, bleeding funds to support Infinite Imagination.

我们做好自己的事情就可以了
我们做好自己的事情就可以了
wǒ men zuò hǎo zì jǐ de shì qíng jiù kě yǐ le

Just focus on our own work.

还记得裴总说过什么吗
还记得裴总说过什么吗
hái jì de péi zǒng shuō guò shén me ma

Remember what Mr. Pei said?

超越自我
超越自我
chāo yuè zì wǒ

- Surpass yourself. - Surpass yourself.

魏哥 新手任务优化了吗 重新简化了
魏哥 新手任务优化了吗 重新简化了
wèi gē xīn shǒu rèn wù yōu huà le ma chóng xīn jiǎn huà le

Wei. Have the newbie missions been optimized? We simplified them.

完全没有那么冗杂 你真别说
完全没有那么冗杂 你真别说
wán quán méi yǒu nà me rǒng zá nǐ zhēn bié shuō

They're no longer cumbersome. Yeah.