MC
MandarinClips Cinema Corpus
No Pain No Gain
tv 3726 clips

No Pain No Gain

年少有为

大厂打工人裴谦惨遭辞退之际,意外获得神秘大佬的邀请,创办了一家必须以亏损为目标的公司,于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将,绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利,又投资了一个个奇葩项目,不料竟一次次意外反转,屡战屡赚。裴谦有苦难言,却成为了员工心中的良心老板,业界公认的商业奇才,不得不带领公司继续逆风翻盘,终成当地第一集团。

DIALOGUE CLIPS (3726)

现在这个游戏试玩体验 好多了呀 小吕 雅达
现在这个游戏试玩体验 好多了呀 小吕 雅达
xiàn zài zhè ge yóu xì shì wán tǐ yàn hǎo duō le ya xiǎo lǚ yǎ dá

The game's trial experience is much better now. Lv, Yada.

这次 裴总真是提醒了我 之前我只顾着写代码
这次 裴总真是提醒了我 之前我只顾着写代码
zhè cì péi zǒng zhēn shì tí xǐng le wǒ zhī qián wǒ zhǐ gù zhe xiě dài mǎ

Mr. Pei really reminded me. I was only writing code,

完全不考虑玩家的反馈 还是要多跟产品经理交流
完全不考虑玩家的反馈 还是要多跟产品经理交流
wán quán bù kǎo lǜ wán jiā de fǎn kuì hái shì yào duō gēn chǎn pǐn jīng lǐ jiāo liú

completely ignoring player feedback. We need to communicate more with PMs.

你放心 我已经把福利和礼包 都放在任务中了
你放心 我已经把福利和礼包 都放在任务中了
nǐ fàng xīn wǒ yǐ jīng bǎ fú lì hé lǐ bāo dōu fàng zài rèn wù zhōng le

Don't worry. I've put all the rewards and gift packs into the missions.

全力配合小吕同学 一会更新包就上线了
全力配合小吕同学 一会更新包就上线了
quán lì pèi hé xiǎo lǚ tóng xué yī huì gēng xīn bāo jiù shàng xiàn le

Fully coordinating with Lv. The update will go live soon.

裴总说得对 游戏靠的是玩法吸引玩家
裴总说得对 游戏靠的是玩法吸引玩家
péi zǒng shuō dé duì yóu xì kào de shì wán fǎ xī yǐn wán jiā

Mr. Pei is right. A game attracts players with gameplay.

我们就应该让玩家 专注享受游戏
我们就应该让玩家 专注享受游戏
wǒ men jiù yīng gāi ràng wán jiā zhuān zhù xiǎng shòu yóu xì

We should let players focus on enjoying the game.

一切都回归游戏本身
一切都回归游戏本身
yī qiè dōu huí guī yóu xì běn shēn

Everything goes back to the game itself.

之前我们吐槽的点 竟然都改了
之前我们吐槽的点 竟然都改了
zhī qián wǒ men tǔ cáo de diǎn jìng rán dōu gǎi le

(All the parts we complained about are fixed.)

我在神之山海里面点外卖 过半个点
我在神之山海里面点外卖 过半个点
wǒ zài shén zhī shān hǎi lǐ miàn diǎn wài mài guò bàn gè diǎn

(I ordered takeout in the Divine Mountains and Seas.) (Half an hour later, it actually arrived.)

真给我送到了 腾达 真牛啊
真给我送到了 腾达 真牛啊
zhēn gěi wǒ sòng dào le téng dá zhēn niú a

(Half an hour later, it actually arrived.) (Tengda. Amazing.)

腾达这又是什么神操作 游戏里还能直接看网文
腾达这又是什么神操作 游戏里还能直接看网文
téng dá zhè yòu shì shén me shén cāo zuò yóu xì lǐ hái néng zhí jiē kàn wǎng wén

(Tengda, what god-tier move is this?) (You can read web novels in-game?)

终点网文小说 是抽象了一点啊
终点网文小说 是抽象了一点啊
zhōng diǎn wǎng wén xiǎo shuō shì chōu xiàng le yì diǎn a

(Zhongdian Web Fiction's novels are a bit abstracted,)

不过这个攒碎片的过程 还是很有意思的嘛
不过这个攒碎片的过程 还是很有意思的嘛
bù guò zhè ge zǎn suì piàn de guò chéng hái shì hěn yǒu yì si de ma

(but the process of collecting fragments is interesting.)

神之山海这波现实联动太牛了
神之山海这波现实联动太牛了
shén zhī shān hǎi zhè bō xiàn shí lián dòng tài niú le

(The real-world collab in the Divine Mountains and Seas) (is incredible.)

狂欢者区点的外卖到了 谁的
狂欢者区点的外卖到了 谁的
kuáng huān zhě qū diǎn de wài mài dào le shéi de

Revelers' Zone. Takeout has arrived. Whose is it?

出了出了 出碎片了
出了出了 出碎片了
chū le chū le chū suì piàn le

It's out. The fragment dropped.

你刷到能看叽叽喳喳 小说番外的碎片
你刷到能看叽叽喳喳 小说番外的碎片
nǐ shuā dào néng kàn jī jī zhā zhā xiǎo shuō fān wài de suì piàn

(The CEO Has an Exclusive Crush on You) You got a fragment to read the extra chapter of Chit & Chat's novel.

我一直想看这篇番外 但神之山海里面
我一直想看这篇番外 但神之山海里面
wǒ yì zhí xiǎng kàn zhè piān fān wài dàn shén zhī shān hǎi lǐ miàn

I've always wanted to read this extra chapter. But in The Divine Mountains and Seas,

你这打哪个副本爆的碎片啊
你这打哪个副本爆的碎片啊
nǐ zhè dǎ nǎ ge fù běn bào de suì piàn a

Which dungeon did you get this fragment from?

神之山海推出了许愿模式 和马上圆梦联动
神之山海推出了许愿模式 和马上圆梦联动
shén zhī shān hǎi tuī chū le xǔ yuàn mó shì hé mǎ shàng yuán mèng lián dòng

(The Divine Mountains and Seas launched a wishing mode,) (collaborating with Dreams Fulfilled Immediately.)

大家注意啊 这个马上圆梦啊 不接受私信了
大家注意啊 这个马上圆梦啊 不接受私信了
dà jiā zhù yì a zhè ge mǎ shàng yuán mèng a bù jiē shòu sī xìn le

(Attention. Dreams Fulfilled Immediately) (no longer receive private messages.)

得到神之山海的许愿池去许愿 亲测有效
得到神之山海的许愿池去许愿 亲测有效
dé dào shén zhī shān hǎi de xǔ yuàn chí qù xǔ yuàn qīn cè yǒu xiào

(Use the wishing pool in the Divine Mountains and Seas.) (I tested it, and it works.)

各位神之山海的旅人们 不要着急 截至目前为止
各位神之山海的旅人们 不要着急 截至目前为止
gè wèi shén zhī shān hǎi de lǚ rén men bú yào zháo jí jié zhì mù qián wéi zhǐ

Travelers of the Divine Mountains and Seas. Don't worry. So far,