The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 23 of 75
绽放过芳华
HSK 7
0:03s
zhàn fàng guò fāng huánở rộ tuổi xuân huy hoàng.
不在傩戏
HSK 5
0:03s
bù zài nuó xìkhông nằm ở kịch Na
都是被这枷锁困住之人
HSK 4
0:03s
dōu shì bèi zhè jiā suǒ kùn zhù zhī rénđều là người bị kẹt trong gông xiềng,
这枷锁的苦命人罢了
HSK 7
0:03s
zhè jiā suǒ de kǔ mìng rén bà lekhông thể phá vỡ xiềng xích.
你还是吃口吧
HSK 2
0:03s
nǐ hái shì chī kǒu bahay bà ăn một miếng đi.
盼儿已经走了
HSK 2
0:03s
pàn ér yǐ jīng zǒu lePhán Nhi đã đi rồi.
你也要跟着她走吗
HSK 2
0:03s
nǐ yě yào gēn zhe tā zǒu mabà cũng muốn đi theo con bé?
带来了傩神诅咒
HSK 6
0:03s
dài lái le nuó shén zǔ zhòumang đến lời nguyền của Na Thần.
我们都逃不掉
HSK 6
0:03s
wǒ men dōu táo bù diàoChúng ta đều không thoát được đâu.
都是你亲眼所见吗
HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ qīn yǎn suǒ jiàn mađều là tận mắt chứng kiến ư?
小的害怕呀
HSK 5
0:03s
xiǎo de hài pà yaTiểu nhân sợ quá!
这傩神的诅咒还在继续
HSK 6
0:03s
zhè nuó shén de zǔ zhòu hái zài jì xùLời nguyền của Na Thần vẫn đang tiếp diễn,
小的只能躲到天亮
HSK 5
0:03s
xiǎo de zhǐ néng duǒ dào tiān liàngtiểu nhân chỉ đành trốn đến khi trời sáng
才敢出来
HSK 4
0:03s
cái gǎn chū láimới dám đi ra.
皮下产生瘀斑
HSK 4
0:03s
pí xià chǎn shēng yū bāndưới da xuất hiện vết máu bầm.
遭了诅咒
HSK 1
0:03s
zāo le zǔ zhòuBị nguyền rủa rồi.
我我我
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ wǒTa...
傩神的诅咒
HSK 1
0:03s
nuó shén de zǔ zhòulời nguyền của Na Thần!
也遭了傩神诅咒
HSK 6
0:03s
yě zāo le nuó shén zǔ zhòucũng bị lời nguyền Na Thần chưa ạ?
把怒火都撒在我身上
HSK 6
0:03s
bǎ nù huǒ dōu sā zài wǒ shēn shàngtrút hết giận dữ lên con.
您不愿给我半分认可
HSK 6
0:03s
nín bù yuàn gěi wǒ bàn fēn rèn kěNgười không chịu công nhận con dù chỉ chút ít,
您捡回徒儿已十载
HSK 4
0:03s
nín jiǎn huí tú ér yǐ shí zàingười đón con về nuôi đến nay đã mười năm.
那堂前阶下的砖石都记着
HSK 7
0:03s
nà táng qián jiē xià de zhuān shí dōu jì zheGạch đá trước sân dưới thềm kia đều ghi nhớ
我们曾落下的汗和泪
HSK 7
0:03s
wǒ men céng là xià de hàn hé lèibao mồ hôi và nước mắt của chúng ta.