被安郡王按死了
“pins our crimes on us,”
THE DIALOGUE REEL
被 安郡王 按死了
“pins our crimes on us,”
“Prince An has thoroughly buried any chance of overturning our charges.”
In imperial China, a high-ranking noble's ruling could definitively seal a case, illustrating how political status overpowered legal procedure.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
firmly suppressed, settled irrevocably, or nailed down completely
A vivid colloquial expression used when someone in authority conclusively crushes or finalizes a matter, leaving no room for maneuver.
Marks the completion of an action resulting in an irreversible state.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I beg Your Highness to spare the innocent.”
“I have been deeply worried about the couple.”
“you haven't fully recovered yet.”
“But now, he's seriously ill.”
“is to keep Princess Consort An alive.”
“Aren't you afraid that you might be implicated”