快 抓紧抓紧 我们得赶紧赶紧
“(No-Name Diner) Quick. Hurry up. We've got to move fast.”
THE DIALOGUE REEL
快 抓紧抓紧 我们 得赶紧 赶紧
“(No-Name Diner) Quick. Hurry up. We've got to move fast.”
“- If I knew it was for dumplings, - I'll place them right here.”
“We are way too slow and out of time, move faster right now!”
In fast-paced collaborative environments, leaders or anxious peers often use reduplicated words ('抓紧抓紧', '赶紧赶紧') to create a sense of shared emergency.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hurry up / make the best use of time
A very standard spoken term used to urge efficiency or seize the remaining time.
hastily / promptly
An adverb meaning without delay, frequently reduplicated colloquially to emphasize haste.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then hurry up and prepare.”
“Hurry up. Come on. Get moving.”
“Hurry up. Let's go.”
“Hurry up! We are running out of time! Hurry up! Hurry up!”
“We need to hurry up. Hurry.”
“-Alright, alright. -Hurry up and go.”
“Hurry up. Come on, hurry up.”
“Guys, hurry up.”
“Okay. Got it. Hurry up.”
“Come on, shuffle the cards. Hurry it up.”
“Just hurry up”
“let's hurry up and work harder,”
“- Make it quick. - No problem.”
“I've got time for this. Come on. Let me see it.”
“But this is way too dangerous. No. Hurry up! Faster!”