眼下又因为神观法师的事情
“Now, because of Master Shenguan,”
THE DIALOGUE REEL
得罪了不少人
“by pushing legal reforms.”
眼下又因为 神观法师 的事情
“Now, because of Master Shenguan,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In imperial Chinese history, eminent Buddhist monks frequently served as political liaisons between rival states, making their safety an issue of statecraft.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
at the moment; right now
A formal and literary alternative to 现在 used to highlight immediate pressing circumstances.
because of the matter regarding...
A standard spoken and written pattern used to pinpoint the topic or cause of a problem.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You mean Master Shenguan's death?”
“So when you met Master Shenguan,”
“Master Shenguan would be saddened.”
“Even so, he didn't have to go so far to kill him.”
“Master Shenguan died suddenly”
“He has been chanting sutras here for Master Shenguan”