来来来 来喝一个 喝一个
“Come on, come on! Come on, let's make a toast.”
THE DIALOGUE REEL
“Then I'll gladly accept your good wishes.”
来来来 来 喝一个 喝一个
“Come on, come on! Come on, let's make a toast.”
喝一个 来 喝一个
“Alright. Alright, come on.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Proposing toasts at the dinner table reinforces social bonds and honors auspicious statements or mutual respect among diners.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
come on / here we go
Used to rally attention and initiate a shared social activity, especially at the dining table.
have a drink / let's take a drink together
A casual and ubiquitous phrase used to propose a toast or clink glasses with companions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's drink. Yeah. Come on. Cheers.”
“Come on, have a drink with me.”
“Come, have a drink. Come, Boss He. Come. Come.”
“Come on. Let's have one here. Bottoms up.”
“Let's drink together, come on.”
“- Eat. - My sister will be right back. Let's drink. - Come on. - Let me toast you.”
“Right. Come on, let's toast first. Let's drink.”
“Come on. Come on, let's drink.”
“Drink it! Come on! Drink it!”
“-Lu, get me one. -So good. One more. Here, here. Have two.”
“Come on, let's drink.”