你难道不知道她的爹娘是怎么死的吗
“♪ Obsession melts to ink, sorrow staining line by line ♪ Do you not know how her parents died?”
THE DIALOGUE REEL
你真的不知道伶崖塔是她爹造的吗
“Do you really not know Lingya Tower was built by her father? ♪ Obsession melts to ink, sorrow staining line by line ♪”
你 难道不知道 她 的 爹娘 是怎么死的 吗
“♪ Obsession melts to ink, sorrow staining line by line ♪ Do you not know how her parents died?”
她进塔的目的就是为她爹娘报仇
“♪ Obsession melts to ink, sorrow staining line by line ♪ She came into the tower to avenge her parents. ♪ A short letter holds ten thousand words left unsaid ♪”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Memorial Tablet of Meng Lihua] [Memorial Tablet of Fan Erniu] How did your parents pass away?”
“How did they pass away?”
“They say his parents died long ago.”
“She not only caused her parents' deaths,”
“my parents are both dead.”
“or to your late parents?”