借过一下借过一下 谢谢
“Excuse me. Excuse me. Thank you.”
THE DIALOGUE REEL
吃口香糖吗
“would you like a chewing gum?”
借过一下 借过一下 谢谢
“Excuse me. Excuse me. Thank you.”
牛肉面两碗
“Two bowls of beef noodles.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Excuse me. Excuse me. Excuse me, excuse me.”
“Coming through. Mind the oil. Coming through. Thank you. Thank you.”
“Excuse me, coming through. Thank you.”
“Excuse me, coming through. Thank you.”
“Excuse me. Thank you.”
“Please let me through.”
“- Excuse me. Can I get through? - Oh, sorry.”
“- Excuse me. - Excuse me.”
“Excuse me! Excuse me. Let me through.”