那伍两就是因为拿捏了这点
“Wu Liang used that against them.”
THE DIALOGUE REEL
都要被人戳脊梁骨
“point their fingers at Liu'er and the other maids.”
那 伍两 就是因为 拿捏了这点
“Wu Liang used that against them.”
才敢在事情暴露后
“That's why even after he was exposed,”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“she found out Wu Liang had been deceiving many people.”
“made you see Wu Liang's true colors.”
“was that Wu Liang had more than one woman.”
“But only because we thought Wu Liang was kind,”
“Why would a grown man like Wu Liang”
“drag Shi Qing down with him,”