再说了 别人在背后怎么说我 也不是我能控制的
“Besides, what people say about me isn't something I can control.”
THE DIALOGUE REEL
他是我老板 他想带谁应酬 我也决定不了啊
“there's really nothing going on between us. He's my boss. I can't decide who he takes to business dinners.”
再说了 别人在背后 怎么说 我 也不是 我 能控制的
“Besides, what people say about me isn't something I can control.”
那你说句实话 你到底喜不喜欢他 什么喜不喜欢他
“So tell me the truth, do you actually like him? What do you mean, like him?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Besides, it's understandable that the others don't know,”
“They must have spoken ill of me a lot behind my back.”
“Besides, this is your family's business.”
“Besides, you're here with me. I'm not afraid.”
“Besides, you're a big client of mine.”
“Now the whole town is gossiping about me”